“LA CELEBRACIÓN DE QUINCEAÑERAS EN MÉXICO”

20/10/2020

El pasado martes 20 de octubre el historiador y traductor mexicano Carlos Cruz dictó una conferencia en el CELBE sobre el tema “La celebración de quinceañeras en México”. La conferencia ofrecida forma parte de una investigación documental que actualmente desarrolla Cruz en México, quien estuvo de visita en Minsk con motivo de la celebración en esta ciudad del festival de Cultura mexicana que se desarrolló en los espacios de la biblioteca Pushkin. Carlos Cruz es maestro en Historia y traductor de inglés-español y de noruego-español certificado por la Universidad Autónoma de México (UNAM).

El distinguido visitante expuso que ésta es una fiesta surgida apenas a comienzos del siglo pasado en México que ya es parte de la cultura de ese país. Consiste en hacer una gran celebración cuando una hija de la familia cumple los quince años de edad. Para los mexicanos, ese hecho constituye un gran acontecimiento en el que las familias deben mostrar a la sociedad a la recién quinceañera y para tal fin realizan una fiesta a la que asisten familiares y amigos. Según lo planteado por Cruz, varias películas de Hollywood de los años 30 incorporaron esta manifestación en algunas de sus escenas y a su vez, las fiestas de quinceañeras en México se han visto influidas por dichas escenas. Por ejemplo, el uso del vestuario en las celebraciones de quinceañeras en México muestra una clara influencia de tales films en un proceso de mutua influencia.

El tema de la conferencia despertó gran interés entre el público asistente quien al final del acto formuló preguntas y expresó opiniones sobre este interesante tema de la actual cultura mexicana.